Большой русско-итальянский словарь - к
Связанные словари
Перевод с русского языка к на итальянский
= ко
1) направление движения a; in; verso
подъехать к станции — arrivare alla stazione
позвать к телефону — chiamare al telefono
плыть к берегу — nuotare verso la riva
2) время verso; per; a
ко вторнику — per martedi
приходи к пяти часам — vieni verso le cinque
к утру боль прошла — verso la mattina il dolore passo
3) близость a; contro
плечом к плечу — fianco a fianco
прислонить к стене — appoggiare al / contro il muro
столкнуться нос к носу — sbattere naso contro naso
4) предмет, адресат отношения per, verso, a
любовь к детям — l'amore per i figli
варенье к чаю — la marmellata per il te
примкнуть к большинству — aggregarsi alla maggioranza
5) (при счёте)
к трём прибавить два — tre più due; aggiungere due a tre
6) отношение a, per
предисловие к книге — prefazione al libro
7) соответствие per, a
годный к употреблению — pronto all'uso
8) (в призывах) a
к оружию! — armiamoci!; alle armi!
к ответу! — chiediamo giustizia!; la pagherete!
9) содержание в заглавиях di
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1702 | |
2 | 1297 | |
3 | 963 | |
4 | 937 | |
5 | 753 | |
6 | 630 | |
7 | 577 | |
8 | 572 | |
9 | 544 | |
10 | 506 | |
11 | 457 | |
12 | 415 | |
13 | 414 | |
14 | 409 | |
15 | 389 | |
16 | 388 | |
17 | 381 | |
18 | 380 | |
19 | 364 | |
20 | 360 |